Guide for Supporting the Transition from School to Active Life (TSAL)
The transition from school to active life (TSAL) is a decisive step in the lives of secondary-school students who have a deficiency causing a significant and persistent disability or who have a severe social maladjustment or learning disability. There is, however, a TSAL process available for young people enrolled in adult education or vocational training. For these young people, the contributions and joint efforts of various partners are essential to a successful transition and the carrying out of their life plan. This information guide, designed to promote and support the implementation and carrying out of a TSAL process, presents the guiding principles and steps involved.
FR: https://santesaglac.gouv.qc.ca/medias/2018/11/TEVA-guide-2018.pdf